Se la Guerra delle Due Rose non dà tregua ai suoi contendenti, nemmeno l'amore di Dick per Joan vacilla. Anzi, deve misurarsi con il piano di Sir Charles, che ha promesso in sposa la ragazza a lord Shoreby (Alberto Terrani, un classico "cattivo" dell'epoca). Individuata la casa dove Joan è praticamente tenuta prigioniera, Dick prova a liberarla, ma finisce per fronteggiare, senza saperlo, proprio lo zio di lei, lord Foxham, venuto anche lui a liberarla, mentre quella volpe di Brackley se la porta via. A Dick non resta che andare a stanare i suoi nemici al castello di Shoreby...